TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sistemas jurídicos
in Spanish
Russian
правовая семья
Portuguese
sistema jurídico
English
legal systems of the world
Catalan
sistema jurídic
Back to the meaning
Tipo de sistema.
sistema jurídico
sistema legal
sistema judicial
sistema de justicia
Related terms
tipo de sistema
English
legal systems of the world
Synonyms
Examples for "
sistema jurídico
"
sistema jurídico
sistema legal
sistema judicial
sistema de justicia
Examples for "
sistema jurídico
"
1
Un resultado evidente es la falta de confianza en el
sistema
jurídico
.
2
Me ayudó a comprender el
sistema
jurídico
de una manera muy interesante.
3
No hay ninguna entidad que en nuestro
sistema
jurídico
tenga esta posibilidad.
4
Colocar el
sistema
jurídico
por sobre los partidos, libre de toda injerencia.
5
Pero confiaría en que nuestro
sistema
jurídico
se ocupara debidamente del violador.
1
Tampoco existía un
sistema
legal
independiente con capacidad para investigar y juzgar.
2
No construimos nuestro propio
sistema
legal
particular al servicio de nuestros intereses.
3
Pero ha manifestado su interés por ver cómo funciona nuestro
sistema
legal
.
4
Se había llevado a cabo una reforma total del anquilosado
sistema
legal
.
5
El
sistema
legal
,
contrariamente al sentido común psicológico, favorece la evaluación separada.
1
Es correcto que su futuro sea decidido por el
sistema
judicial
británico.
2
Las reformas administrativas del
sistema
judicial
han avanzado mucho en los países.
3
Por este motivo, considera que deben reformularse procesos en el
sistema
judicial
.
4
Me parece importante que nuestros estudiantes vean cómo funciona el
sistema
judicial
.
5
El caso Flores ha puesto a prueba al
sistema
judicial
del país.
1
Hay un esfuerzo importante para introducir reformas en el
sistema
de
justicia
.
2
Somos parte esencial del
sistema
de
justicia
,
por ello publico este artículo.
3
Potenciar el funcionamiento del
sistema
de
justicia
,
seguridad y protección del pueblo.
4
De esta complicada situación debemos aspirar a fortalecer nuestro
sistema
de
justicia
.
5
Además que es necesario un
sistema
de
justicia
libre, transparente y ecuánime.
Usage of
sistemas jurídicos
in Spanish
1
Los miembros, en su conjunto, representan a los principales
sistemas
jurídicos
mundiales.
2
Estas características son propias de los
sistemas
jurídicos
de los gobiernos despóticos.
3
Los
sistemas
jurídicos
se habían rendido a los beneficios y las pérdidas.
4
Los
sistemas
jurídicos
son resultado de diferentes complejos de factores empíricos.
5
Este concepto pervive en la mayoría de los
sistemas
jurídicos
modernos.
6
Este derecho es, precisamente, la salvaguarda de todos los
sistemas
jurídicos
del mundo.
7
Obviamente son
sistemas
jurídicos
diferentes, pero en tiempos casi están emparejados.
8
Los Estados liberales perfeccionan los
sistemas
jurídicos
para protegerse del crimen.
9
Justicia de siglos En los tiempos prehispánicos de toda Mesoamérica hubo diferentes
sistemas
jurídicos
.
10
Las sentencias de la CrIDH dejan huella y repercuten en los
sistemas
jurídicos
nacionales.
11
Sumner Maine ha observado la ausencia de sanción en los
sistemas
jurídicos
más antiguos.
12
Su misión es evitar que los
sistemas
jurídicos
internos permitan la impunidad en los casos.
13
En primer lugar, la idea de los
sistemas
jurídicos
como resultado de complejos factores empíricos.
14
Poca fe tenía en nuestros
sistemas
jurídicos
,
la verdad.
15
En todos los
sistemas
jurídicos
existen leyes injustas.
16
Las cuestiones relativas a la justicia no se plantean únicamente en el interior de
sistemas
jurídicos
establecidos.
Other examples for "sistemas jurídicos"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
sistemas
jurídicos
sistemas
sistema
Noun
jurídico
Adjective
Translations for
sistemas jurídicos
Russian
правовая семья
правовые семьи
Portuguese
sistema jurídico
código legal
sistemas jurídicos
sistema legal
English
legal systems of the world
legal system
Catalan
sistema jurídic
Sistemas jurídicos
through the time
Sistemas jurídicos
across language varieties
Spain
Common